Mi smo prijatelji, Bartone, ali ti ne bi trebao tako da govoriš o njemu!
Měl jsi pravdu. My jsme přátelé, Burtone, ale ty bys to o něm neměl říkat!
Mi smo prijatelji, ali molim te reci mi te reèi.
Jsme přátele, ale prosím řekni to.
Ustvari, mi smo prijatelji naroda kojeg tvoj brod izgleda želi da uništi.
Jsme přátelé lidí, které vaše loď vyhlazuje.
Mi smo prijatelji još od brucoške godine na koledžu.
Byli jsme přátelé od první třídy.
Pa, nisam mu baš prijatelj kao momak sa krofnama ali, da, mi smo prijatelji.
No, nejsem jeho přítel jako ten, co mu nosí koblihy... ale, jo, jsme přátelé.
Da, mi smo prijatelji, i to je vrsta prijateljstva, da kad si ti u nevolji verovatno neæu biti tu, baš kao što ne oèekujem da ti budeš tu za mene.
Jo, jsme přátelé. Ale je to druh přátelství, že jestli jsi v nouzi tak asi tu pro tebe nebudu, a neočekávám, že ty bys tu pro mě taky byl.
Mi smo prijatelji, zabavljamo se, zar ne?
Jsme přátelé a hrajeme si, ano?
Mi smo prijatelji od ribe sa maèem i klinca sa šeširom.
Dobře. Jsme kamarádi té holky s katanou a toho kluka v klobouku.
Mi smo prijatelji da li si svestan da me nijednom nisi pitao mojoj vezi sa Kit.
A ješte k tomu si uvědomuješ, že to nebylo poprvé, co si se ptal na můj vztah s Kit?
Znaš, mi smo prijatelji od sedmog razreda.
Jsme kámoši už od sedmý třídy.
Hej, izvini, samo sam iskren zato što, znaš, mi smo prijatelji.
Hej, promiň, jsem upřímný jen proto, že víš jak... jsme přátelé.
Benny, mi smo prijatelji, zar ne?
Ano mami? - Jsme kámoši, no ne?
Bila si kao " Ne, ne možemo, mi smo prijatelji.
Pořád jsi říkala: "Ne, to nemůžeme. Jsme kamarádi.
U redu je, mi smo prijatelji.
To je v pořádku. Jsme přátelé.
Reci Carli da je neko drugi krenuo na njene operativce, i mi smo prijatelji, vrstu prijatelja koji ne idu kuglanje, ne idu na pivo, stvarno ni ne govore... ali i takoðe ne pokušavaju da ubiju jedan drugoga.
Řekneš Carle, že po jejích agentech šel někdo jný a budeme přátelé. Takoví, kteří nechodí na bowling, na pivo, ani spolu moc nemluví. Ale taky se nepokouší navzájem zabít.
Ono što ja nudim je... mi smo prijatelji pod mojim uslovima, ili smo neprijatelji.
Všechno co ti nabízím je tohle. Buď jsme přátelé za mých podmínek, nebo jsme nepřátelé.
Ne, mi smo samo...mi smo samo...mi smo prijatelji.
Ne, my jsme jenom... Jsme jenom... Jsme kamarádi.
Mi smo prijatelji èovjeka koji vam je omoguæio da vas oslobode.
Jsme přátelé toho muže, který vám pomohl utéct.
I mi smo prijatelji, što nije naèin na koji sam u prošlosti zapoèinjao veze, oèigledno.
A jsme přátelé, což není úplně způsob se kterými jsem v minulosti začínal vztahy. Ale s tebou všechno cítím jinak.
O, ne, ne... mislim, ona je super, ali mi smo prijatelji.
Ne to vůbec... Ne! Teda.....samozřejmě, je úžasná, jsme kamarádi.
Zabrinut sam Mi smo prijatelji, zar ne?
Jistěže si dělám starosti. Jsme přátelé, nebo ne?
Mi smo prijatelji vašeg oca, i imamo nešto da vam kažemo.
Jsme přátelé vašeho táty a přišli jsme vám něco říct.
Mi smo prijatelji, idemo kao prijatelji, ali, matursko je u subotu...
Chci říct, jsme jen kamarádi, jdeme jako kamarádi, ale ples je v sobotu.
Volden ne želi moj novac, mi smo prijatelji.
Walden ode mě nechce peníze, jsme přátelé.
Mi smo prijatelji, i prijatelji podržavaju jedni druge.
Jsme přátelé a ti by se měli vzájemně podporovat.
Hladni rat je završen, mi smo prijatelji.
No tak, studená válka už skončila,...
To je drukèije, mi smo prijatelji.
To je něco jiného, jsme přátelé.
Mi smo prijatelji, i da, ja sam muško, ali sumnjam da implicirate nešto drugo.
Jsme spřáteleni a ano, jsem muž, ale obávám se, že vy naznačujete něco jiného.
Mi smo prijatelji pilić s mačem i dijete u šešir.
Jsme kamarádi té holky s katanou a toho kluka v klobouku.
Mi smo prijatelji i to je to.
Jsme přátelé a tak to zůstane.
Znaèi ja ubijem Vorena? I mi smo prijatelji?
Takže zabiju Warrena a jsme kámoši?
Ide i Gerik, gospodine, mi smo prijatelji.
Ale pude i Garrick, pane, von a já sme kamarádi.
Svetlo je bilo prilièno jasno, a mi smo prijatelji skoro 30 godina.
Reflektory byly dost jasné a jsme přáteli 30 let.
Ja sam ti najstariji prijatelj. –Hej, i mi smo prijatelji!
Jsem tvůj nejstarší kámoš. -Hele, my jsme kámoši!
0.69167804718018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?